Порошенко, Маяковський, Вороний і українська меншевартість

Мене щойно запитали, як українцям позбутися комплексу меншевартости. Запитали в контексті святкового цитування Петром Порошенком Маяковського.

Цитування теє виявило, що українці у своїй більшості не знають про присутність Миколи Вороного в тій цитаті комуністичного “Інтернаціоналу” з цілком біблійними апокаліптичними сурмами.

Українське почуття меншевартости крім того, що його завжди пітримувала і формувала московська пропаганда й ідеологія російської зверхности над инородцями, прямо пов’язане із дуже українською провінційністю, хуторянством, замкненістю від світу, з наскрізь фіктивною свідомістю, що російщина – це і є світ. Хуторянство і провінційність – це не лише невігластво щодо світу, але щодо самих себе.

На мій погляд почуття меншевартости можна і треба позбутися тим, щоб:

1) глибоко пізнати українську мову, літературу і культуру, завжди у їхніх зв’язках із світом, а не ізольовано, як дотепер;

Російська мова імперська, але не світова

2) навчитися справді світових мов і культур, насамперед англійської, щоб вільно могти читати нею й орієнтуватися в англомовній культурі. Російська мова насправді є імперською, але не світовою. Як все імперське, вона забезпечує свій стероїдно роздмуханий ціннісний статус шляхом провінціялізації мов і культур колонізованих нею народів;

3) перестати дивитися на російщину, як на щось більше за кожну иншу культуру, поставити її в рівень з польською, українською чи кожною иншою, демістифікувати її, дивитися на неї спокійно, без презирства і без хворого плазування. Прочитати з олівцем в руці книжку Еви Томсон “Трубадури імперії”;

4) перестати переходити на російську з кожним русофоном. Ви помітите, як вас одразу стануть поважати. Кожен раз, коли ви переходите на російську, ви демонструєте – ні, не культуру і такт – свою національну безхребетність. За це ніколи нікого не поважали. Переставши це робити, ви самі себе заповажаєте. Якщо инші нації зазвичай і з усіма на те підставами сприймають перехід українця на їхню мову як ознаку культури, освіти й такту, то росіяни й русофони навпаки сприймають це як слабість, безхребетність і ознаку меншевартости. Допоможіть і собі, і росіянам з русофонами позбутися цієї расистської оптики.

Це рецепт позбавлення меншевартости, перевірений життям.

Юрій Шевчук

* * *
Отримуйте новини там, де вам зручно:
Facebook / Твіттер / Український простір




Loading…