Єдність, яка нас тішить і збагачує

05.11.2016 prostir 0

Відома хорватська психологиня Міряна Кризманич написала нову науково-популярну книжку “Про тварин і їхніх людей”, де прагне показати читачам корисність і переваги спілкування і співжиття з […]

Вірш тижня: Майк Йогансен

04.11.2016 prostir 0

Ви, що, не знаючи мети, Спиняли стомлені здорового, Лежіть собі – до неба йти Ще довго. І ви, що до небес мости Своєю окропили кров’ю […]

Желимир Периш. Історії про кохання

31.10.2016 prostir 0

Желимир Периш – сучасний хорватський письменник, один із найвідоміших авторів на Балканах. Вважається визнаним майстром короткої прози, неодноразово був переможцем міжнародних літературних конкурсів.

Еліс Бекташ. Зізнання

30.10.2016 prostir 0

хоч я й не мусульманин римо-католицького обряду, раз-по-раз відчуваю потребу висповідатися може, зараз і не найкращий час зізнаватися у своїй великій ганьбі, але я таки […]

Нічия і нікому не потрібна

11.10.2016 prostir 0

Дія роману “Нічия” починається у кінці сімдесятих років ХХ століття на узбережжі Адріатичного моря й обертається навколо життя Данки, дівчини з чорногорської Будви, і її […]

Вірш тижня: Олена Теліга

07.10.2016 prostir 0

Сьогодні кожний крок хотів би бути вальсом. Не студить вітер уст — зігрівся коло них. І радісно моїм тонким, рухливим пальцям Торкатись інших рук і […]